Citation de J. D. Salinger sur l'obsession tirée de L'Attrape-cœurs - Quand je suis vraiment tracassé, je me contente pas d'attendre que ça passe. Souvent même ça me donne la colique ; mais je vais pas aux chiottes ; je suis trop tracassé pour y aller. Je veux pas arrêter de me tracasser pour y aller.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Quand je suis vraiment tracassé, je me contente pas d'attendre que ça passe. Souvent même ça me donne la colique ; mais je vais pas aux chiottes ; je suis trop tracassé pour y aller. Je veux pas arrêter de me tracasser pour y aller. ”
 J. D. Salinger, L'Attrape-cœurs (1951). copier la citation

modifier
Auteur J. D. Salinger
Œuvre L'Attrape-cœurs
Thème obsession inquiétude
Date 1951
Langue Français
Référence
Note Traduit par Annie Saumont
Lien web
Citation originale
 
“When I really worry about something, I don't just fool around. I even have to go to the bathroom when I worry about something. Only, I don't go. I'm too worried to go. I don't want to interrupt my worrying to go.” J. D. Salinger, The Catcher in the Rye

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de J. D. Salinger sur l'obsession tirée de L'Attrape-cœurs - Quand je suis vraiment tracassé, je me contente pas d'attendre que ça passe. Souvent même ça me donne la colique ; mais je vais pas aux chiottes ; je suis trop tracassé pour y aller. Je veux pas arrêter de me tracasser pour y aller.
Citation de J. D. Salinger sur l'obsession tirée de L'Attrape-cœurs - Quand je suis vraiment tracassé, je me contente pas d'attendre que ça passe. Souvent même ça me donne la colique ; mais je vais pas aux chiottes ; je suis trop tracassé pour y aller. Je veux pas arrêter de me tracasser pour y aller.