maman, plus je connais le monde, et plus je suis convaincue que je ne rencontrerai jamais un homme que je puisse réellement aimer : il me faut trop de choses.
 Jane Austen, Raison et Sentiments (1811). copier la citation

modifier
Auteur Jane Austen
Œuvre Raison et Sentiments
Thème amour exigence
Date 1811
Langue Français
Référence
Note Traduit par Isabelle de Montolieu
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Raison_et_Sensibilit%C3%A9/Texte_entier

Contexte

“Elinor ne sent pas comme moi sans doute, et peut-être, malgré cela, sera-t-elle heureuse avec lui ; pour moi, je ne pourrais l'être avec quelqu'un qui met si peu de feu et de sentiment dans sa lecture. Ah ! maman, plus je connais le monde, et plus je suis convaincue que je ne rencontrerai jamais un homme que je puisse réellement aimer : il me faut trop de choses. Je voudrais les vertus d'Edward, ma vive sensibilité, et, de plus, toutes les grâces, toutes les perfections dans les manières, dans l'extérieur : cela ne se trouvera jamais réuni.
— C'est difficile, il est vrai ; mais vous n'avez que dix-sept ans, ma chère enfant, il n'est pas temps encore de désespérer d'un tel bonheur.” source
Citation originale

Explications et analyses

écrire une note
signaler