Citation d'Isaac Asimov sur le commerce tirée de Fondation - Si la possession de l'énergie atomique les rend dangereux, une sincère amitié fondée sur de bonnes relations commerciales vaut mille fois mieux qu'une suzeraineté incertaine fondée sur la domination exécrée d'une puissance spirituelle étrangère qui, le jour où elle manifeste le plus léger symptôme de faiblesse, ne peut que s'écrouler irrémédiablement, sans rien laisser d'autre après elle qu'une crainte et qu'une haine inextinguibles.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Si la possession de l'énergie atomique les rend dangereux, une sincère amitié fondée sur de bonnes relations commerciales vaut mille fois mieux qu'une suzeraineté incertaine fondée sur la domination exécrée d'une puissance spirituelle étrangère qui, le jour où elle manifeste le plus léger symptôme de faiblesse, ne peut que s'écrouler irrémédiablement, sans rien laisser d'autre après elle qu'une crainte et qu'une haine inextinguibles. ”
 Isaac Asimov, Fondation (1951). copier la citation

modifier
Auteur Isaac Asimov
Œuvre Fondation
Thème commerce domination amitié
Date 1951
Langue Français
Référence
Note Traduit par Jean Rosenthal
Lien web
Citation originale
 
“If nuclear power makes them dangerous, a sincere friendship through trade will be many times better than an insecure overlordship, based on the hated supremacy of a foreign spiritual power, which, once it weakens ever so slightly, can only fall...” Isaac Asimov, Foundation

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation d'Isaac Asimov sur le commerce tirée de Fondation - Si la possession de l'énergie atomique les rend dangereux, une sincère amitié fondée sur de bonnes relations commerciales vaut mille fois mieux qu'une suzeraineté incertaine fondée sur la domination exécrée d'une puissance spirituelle étrangère qui, le jour où elle manifeste le plus léger symptôme de faiblesse, ne peut que s'écrouler irrémédiablement, sans rien laisser d'autre après elle qu'une crainte et qu'une haine inextinguibles.
Citation d'Isaac Asimov sur le commerce tirée de Fondation - Si la possession de l'énergie atomique les rend dangereux, une sincère amitié fondée sur de bonnes relations commerciales vaut mille fois mieux qu'une suzeraineté incertaine fondée sur la domination exécrée d'une puissance spirituelle étrangère qui, le jour où elle manifeste le plus léger symptôme de faiblesse, ne peut que s'écrouler irrémédiablement, sans rien laisser d'autre après elle qu'une crainte et qu'une haine inextinguibles.