Citation d'Isaac Asimov sur le confinement tirée de Fondation - Quand on naît dans une alvéole, qu'on grandit dans un couloir, qu'on travaille dans une cellule et qu'on prend ses vacances dans un solarium où les gens se bousculent, on ne risque rien de moins que la dépression nerveuse, le jour où l'on s'aventure à l'air libre sans rien que le ciel au-dessus de sa tête.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Quand on naît dans une alvéole, qu'on grandit dans un couloir, qu'on travaille dans une cellule et qu'on prend ses vacances dans un solarium où les gens se bousculent, on ne risque rien de moins que la dépression nerveuse, le jour où l'on s'aventure à l'air libre sans rien que le ciel au-dessus de sa tête. ”
 Isaac Asimov, Fondation (1951). copier la citation

modifier
Auteur Isaac Asimov
Œuvre Fondation
Thème confinement dépression ciel
Date 1951
Langue Français
Référence
Note Traduit par Jean Rosenthal
Lien web
Citation originale
 
“If you’re born in a cubicle and grow up in a corridor, and work in a cell, and vacation in a crowded sun-room, then coming up into the open with nothing but sky over you might just give you a nervous breakdown.” Isaac Asimov, Foundation

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation d'Isaac Asimov sur le confinement tirée de Fondation - Quand on naît dans une alvéole, qu'on grandit dans un couloir, qu'on travaille dans une cellule et qu'on prend ses vacances dans un solarium où les gens se bousculent, on ne risque rien de moins que la dépression nerveuse, le jour où l'on s'aventure à l'air libre sans rien que le ciel au-dessus de sa tête.
Citation d'Isaac Asimov sur le confinement tirée de Fondation - Quand on naît dans une alvéole, qu'on grandit dans un couloir, qu'on travaille dans une cellule et qu'on prend ses vacances dans un solarium où les gens se bousculent, on ne risque rien de moins que la dépression nerveuse, le jour où l'on s'aventure à l'air libre sans rien que le ciel au-dessus de sa tête.