Citation de William Faulkner sur les mots tirée de Tandis que j'agonise - Lui aussi avait un mot. Il appelait ça l'amour. Mais il y avait longtemps que j'étais habituée aux mots. Je savais que ce mot était comme les autres, rien qu'une forme pour combler un vide ; je savais que, le moment venu, on n'aurait pas plus besoin de ce mot que des mots orgueil ou honte.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Lui aussi avait un mot. Il appelait ça l'amour. Mais il y avait longtemps que j'étais habituée aux mots. Je savais que ce mot était comme les autres, rien qu'une forme pour combler un vide ; je savais que, le moment venu, on n'aurait pas plus besoin de ce mot que des mots orgueil ou honte. ”
 William Faulkner, Tandis que j'agonise (1930). copier la citation

modifier
Auteur William Faulkner
Œuvre Tandis que j'agonise
Thème mots amour
Date 1930
Langue Français
Référence
Note Traduit par Maurice-Edgar Coindreau
Lien web
Citation originale
 
“He had a word, too. Love, he called it. But I had been used to words for a long time. I knew that that word was like the others: just a shape to fill a lack; that when the right time came, you wouldn’t need a word for that anymore than for...” William Faulkner, As I Lay Dying

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de William Faulkner sur les mots tirée de Tandis que j'agonise - Lui aussi avait un mot. Il appelait ça l'amour. Mais il y avait longtemps que j'étais habituée aux mots. Je savais que ce mot était comme les autres, rien qu'une forme pour combler un vide ; je savais que, le moment venu, on n'aurait pas plus besoin de ce mot que des mots orgueil ou honte.
Citation de William Faulkner sur les mots tirée de Tandis que j'agonise - Lui aussi avait un mot. Il appelait ça l'amour. Mais il y avait longtemps que j'étais habituée aux mots. Je savais que ce mot était comme les autres, rien qu'une forme pour combler un vide ; je savais que, le moment venu, on n'aurait pas plus besoin de ce mot que des mots orgueil ou honte.