“ La modération est une chose fatale . . . Rien n'a de succès comme l'excès. ”
Oscar Wilde, Une Femme sans importance (1893). copier la citation
| Auteur | Oscar Wilde |
|---|---|
| Œuvre | Une Femme sans importance |
| Thème | succès excès modération |
| Date | 1893 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Imago des Framboisiers |
| Lien web | https://www.atramenta.net/lire/une-femme-sans-importance--traduit-doscar... |
Contexte
“Personnellement, j'ai très peu de choses à me reprocher en ce qui concerne la pensée. Je ne crois pas en les femmes qui pensent trop. Les femmes devraient penser avec modération, d'ailleurs elles devraient tout faire avec modération.
Lord Illingworth. La modération est une chose fatale, Lady Hunstanton. Rien n'a de succès comme l'excès.
Lady Hunstanton. J'espère que je me souviendrai de cela. On dirait une admirable maxime. Mais je commence à tout oublier. c'est un grand malheur.
Lord Illingworth. C'est l'une de vos qualités les plus fascinantes, Lady Hunstanton.” source
Lord Illingworth. La modération est une chose fatale, Lady Hunstanton. Rien n'a de succès comme l'excès.
Lady Hunstanton. J'espère que je me souviendrai de cela. On dirait une admirable maxime. Mais je commence à tout oublier. c'est un grand malheur.
Lord Illingworth. C'est l'une de vos qualités les plus fascinantes, Lady Hunstanton.” source
Citation originale
Explications et analyses
