“ Règle Quarante-deux : Toute personne ayant une taille de plus d'un mille de haut devra quitter la cour. ”
Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles (1865). copier la citation
| Auteur | Lewis Carroll |
|---|---|
| Œuvre | Alice au pays des merveilles |
| Thème | hauteur règles |
| Date | 1865 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Henri Bué |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Alice_au_pays_des_merveilles |
Contexte
“Alice voyait tout cela, car elle était assez près d'eux pour regarder sur leurs ardoises. «Mais cela ne fait absolument rien,» pensa-t-elle.
À ce moment-là, le Roi, qui pendant quelque temps avait été fort occupé à écrire dans son carnet, cria : «Silence !» et lut sur son carnet : «Règle Quarante-deux : Toute personne ayant une taille de plus d'un mille de haut devra quitter la cour.»
Tout le monde regarda Alice.
«Je n'ai pas un mille de haut,» dit-elle.
«Si fait,» dit le Roi.
«Près de deux milles,» ajouta la Reine.
«Eh bien !” source
À ce moment-là, le Roi, qui pendant quelque temps avait été fort occupé à écrire dans son carnet, cria : «Silence !» et lut sur son carnet : «Règle Quarante-deux : Toute personne ayant une taille de plus d'un mille de haut devra quitter la cour.»
Tout le monde regarda Alice.
«Je n'ai pas un mille de haut,» dit-elle.
«Si fait,» dit le Roi.
«Près de deux milles,» ajouta la Reine.
«Eh bien !” source
Citation originale
