“ Pour la dernière fois, je vis le comte Dracula, m'envoyant un baiser de sa main ; ses yeux brillaient de triomphe et ses traits rayonnaient d'un sourire dont Judas eût pu être fier. ”
Bram Stoker, Dracula (1897). copier la citation
Auteur | Bram Stoker |
---|---|
Œuvre | Dracula |
Thème | trahison |
Date | 1897 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Ève et Lucie Paul-Margueritte |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Dracula |
Contexte
“D'un seul geste de son bras puissant, le comte referma le battant, puis le verrou, et ces claquements consécutifs résonnèrent dans tout le haut corridor. Sans dire un mot ni l'un ni l'autre, nous retournâmes dans la bibliothèque d'où, presque aussitôt, je regagnai ma chambre. Pour la dernière fois, je vis le comte Dracula, m'envoyant un baiser de sa main ; ses yeux brillaient de triomphe et ses traits rayonnaient d'un sourire dont Judas eût pu être fier.
J'allais me mettre au lit lorsqu'il me sembla entendre que l'on chuchotait derrière ma porte. Je m'en approchai sur la pointe des pieds, et j'écoutai. Je crus reconnaître la voix du comte :
” source
J'allais me mettre au lit lorsqu'il me sembla entendre que l'on chuchotait derrière ma porte. Je m'en approchai sur la pointe des pieds, et j'écoutai. Je crus reconnaître la voix du comte :
” source