Citation de J. R. R. Tolkien sur la confiance tirée de La Communauté de l'Anneau - Tu peux nous faire confiance pour rester attachés à toi contre vents et marées, jusqu'au bout. Et tu peux nous faire confiance pour garder n'importe quel secret — mieux que tu ne le fais toi-même. Mais tu ne peux pas nous faire confiance pour te laisser affronter seul le danger et te laisser partir sans un mot. Nous sommes tes amis, Frodon.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Tu peux nous faire confiance pour rester attachés à toi contre vents et marées, jusqu'au bout. Et tu peux nous faire confiance pour garder n'importe quel secret — mieux que tu ne le fais toi-même. Mais tu ne peux pas nous faire confiance pour te laisser affronter seul le danger et te laisser partir sans un mot. Nous sommes tes amis, Frodon. ”
 J. R. R. Tolkien, La Communauté de l'Anneau (1954). copier la citation

modifier
Auteur J. R. R. Tolkien
Œuvre La Communauté de l'Anneau
Thème confiance amitié loyauté
Date 1954
Langue Français
Référence
Note Traduit par Francis Ledoux
Lien web
Citation originale
 
“You can trust us to stick to you through thick and thin–to the bitter end. And you can trust us to keep any secret of yours–closer than you keep it yourself. But you cannot trust us to let you face trouble alone, and go off without a word. We...” J. R. R. Tolkien, The Fellowship of the Ring

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de J. R. R. Tolkien sur la confiance tirée de La Communauté de l'Anneau - Tu peux nous faire confiance pour rester attachés à toi contre vents et marées, jusqu'au bout. Et tu peux nous faire confiance pour garder n'importe quel secret — mieux que tu ne le fais toi-même. Mais tu ne peux pas nous faire confiance pour te laisser affronter seul le danger et te laisser partir sans un mot. Nous sommes tes amis, Frodon.
Citation de J. R. R. Tolkien sur la confiance tirée de La Communauté de l'Anneau - Tu peux nous faire confiance pour rester attachés à toi contre vents et marées, jusqu'au bout. Et tu peux nous faire confiance pour garder n'importe quel secret — mieux que tu ne le fais toi-même. Mais tu ne peux pas nous faire confiance pour te laisser affronter seul le danger et te laisser partir sans un mot. Nous sommes tes amis, Frodon.