Pareille à tant d'autres âmes candides, elle croyait avoir le don de la diplomatie et considérait ses ruses les plus cousues de fil blanc comme des merveilles d'ingéniosité.
 Mark Twain, Les Aventures de Tom Sawyer (1876). copier la citation

Contexte

“Au dîner, pendant que Tom mangeait et profitait de la moindre occasion pour dérober du sucre, tante Polly posa à son neveu une série de questions aussi insidieuses que pénétrantes dans l'intention bien arrêtée de l'amener à se trahir. Pareille à tant d'autres âmes candides, elle croyait avoir le don de la diplomatie et considérait ses ruses les plus cousues de fil blanc comme des merveilles d'ingéniosité.
«Tom, dit-elle, il devait faire bien chaud à l'école aujourd'hui, n'est-ce pas ? — Oui, ma tante. — Il devait même faire une chaleur étouffante ? — Oui, ma tante. — Tu n'as pas eu envie d'aller nager ?»” source
Citation originale

Explications et analyses

écrire une note
signaler