Citation de Margaret Atwood sur l'instant tirée du tueur aveugle - Mais, dans la vie, la tragédie ne se résume pas à un long et unique hurlement. Elle comprend tout ce qui y a conduit. Heure après heure — insignifiantes —, jour après jour, année après année, et puis le moment inattendu — le coup de couteau, l'éclat d'obus, la chute de la voiture qui bascule par-dessus le pont.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Mais, dans la vie, la tragédie ne se résume pas à un long et unique hurlement. Elle comprend tout ce qui y a conduit. Heure après heure — insignifiantes —, jour après jour, année après année, et puis le moment inattendu — le coup de couteau, l'éclat d'obus, la chute de la voiture qui bascule par-dessus le pont. ”
 Margaret Atwood, Le tueur aveugle (2000). copier la citation

modifier
Auteur Margaret Atwood
Œuvre Le tueur aveugle
Thème instant tragédie conséquences
Date 2000
Langue Français
Référence
Note Traduit par Michèle Albaret-Maatsch
Lien web
Citation originale
 
“But in life, a tragedy is not one long scream. It includes everything that led up to it. Hour after trivial hour, day after day, year after year, and then the sudden moment: the knife stab, the shell-burst, the plummet of the car from the bridge.” Margaret Atwood, The Blind Assassin

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de Margaret Atwood sur l'instant tirée du tueur aveugle - Mais, dans la vie, la tragédie ne se résume pas à un long et unique hurlement. Elle comprend tout ce qui y a conduit. Heure après heure — insignifiantes —, jour après jour, année après année, et puis le moment inattendu — le coup de couteau, l'éclat d'obus, la chute de la voiture qui bascule par-dessus le pont.
Citation de Margaret Atwood sur l'instant tirée du tueur aveugle - Mais, dans la vie, la tragédie ne se résume pas à un long et unique hurlement. Elle comprend tout ce qui y a conduit. Heure après heure — insignifiantes —, jour après jour, année après année, et puis le moment inattendu — le coup de couteau, l'éclat d'obus, la chute de la voiture qui bascule par-dessus le pont.