“ Ça n'a jamais été une guerre, pas plus qu'il n'y a de guerre entre les hommes et les fourmis. ”
H. G. Wells, La Guerre des mondes (1898). copier la citation
Auteur | H. G. Wells |
---|---|
Œuvre | La Guerre des mondes |
Thème | guerre fourmis déséquilibre |
Date | 1898 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Henry D. Davray |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/La_Guerre_des_mondes |
Contexte
“
Je ne lui répondis rien. Je restais assis le regard fixe et vague, cherchant en vain à lui opposer quelque argument fallacieux et contradictoire.
«Ça n'est pas une guerre, dit l'artilleur. Ça n'a jamais été une guerre, pas plus qu'il n'y a de guerre entre les hommes et les fourmis.»
Tout à coup, me revinrent à l'esprit les détails de la nuit que j'avais passée dans l'observatoire. «Après le dixième coup, ils n'ont plus tiré — du moins jusqu'à l'arrivée du premier cylindre.»” source
Je ne lui répondis rien. Je restais assis le regard fixe et vague, cherchant en vain à lui opposer quelque argument fallacieux et contradictoire.
«Ça n'est pas une guerre, dit l'artilleur. Ça n'a jamais été une guerre, pas plus qu'il n'y a de guerre entre les hommes et les fourmis.»
Tout à coup, me revinrent à l'esprit les détails de la nuit que j'avais passée dans l'observatoire. «Après le dixième coup, ils n'ont plus tiré — du moins jusqu'à l'arrivée du premier cylindre.»” source
Citation originale