Citation de Joseph Conrad sur la compréhension tirée d'Au cœur des ténèbres - Nous ne pouvions pas comprendre, parce que nous étions trop loin et nous ne pouvions pas nous rappeler, parce que nous voyagions dans la nuit des premiers âges, de ces âges qui ont passé en laissant à peine une trace…, et pas de souvenir.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Nous ne pouvions pas comprendre, parce que nous étions trop loin et nous ne pouvions pas nous rappeler, parce que nous voyagions dans la nuit des premiers âges, de ces âges qui ont passé en laissant à peine une trace…, et pas de souvenir. ”
 Joseph Conrad, Au cœur des ténèbres (1899). copier la citation

modifier
Auteur Joseph Conrad
Œuvre Au cœur des ténèbres
Thème compréhension souvenirs
Date 1899
Langue Français
Référence
Note Traduit par G. Jean-Aubry et André Ruyters
Lien web
Citation originale
 
“We could not understand because we were too far and could not remember because we were travelling in the night of first ages, of those ages that are gone, leaving hardly a sign—and no memories.” Joseph Conrad, Heart of Darkness

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de Joseph Conrad sur la compréhension tirée d'Au cœur des ténèbres - Nous ne pouvions pas comprendre, parce que nous étions trop loin et nous ne pouvions pas nous rappeler, parce que nous voyagions dans la nuit des premiers âges, de ces âges qui ont passé en laissant à peine une trace…, et pas de souvenir.
Citation de Joseph Conrad sur la compréhension tirée d'Au cœur des ténèbres - Nous ne pouvions pas comprendre, parce que nous étions trop loin et nous ne pouvions pas nous rappeler, parce que nous voyagions dans la nuit des premiers âges, de ces âges qui ont passé en laissant à peine une trace…, et pas de souvenir.