“ Dieu qui leur avait donné ce jour leur avait en même temps dispensé les forces dont ils avaient besoin, et ce jour et ces forces ils les avaient consacrées au travail qu'ils considéraient comme leur récompense. ”
 Léon Tolstoï, Anna Karénine (1877). copier la citation

modifier

“Quelques-uns d'entre ces paysans, ceux-là même qui avaient le plus discuté avec lui au sujet du foin, ceux qu'il avait offensés ou ceux qui voulaient le tromper, le saluaient gaiement, ne montrant et n'ayant en fait contre lui aucune animosité ; non seulement ils n'avaient pas de remords de l'avoir voulu tromper, mais ils ne s'en souvenaient même pas. Tout cela s'était évanoui dans le rude travail accompli en commun. Dieu qui leur avait donné ce jour leur avait en même temps dispensé les forces dont ils avaient besoin, et ce jour et ces forces ils les avaient consacrées au travail qu'ils considéraient comme leur récompense. Quels seraient ensuite les fruits du travail et à qui reviendraient-ils ? C'étaient là des questions secondaires et mesquines auxquelles ils ne s'arrêtaient pas.
Lévine, bien souvent, avait été pris d'admiration pour cette vie, il avait alors éprouvé un sentiment d'envie pour ces hommes ; mais ce jour-là, pour la première fois, probablement sous l'impression que lui avait causée l'attitude d'Ivan Parménov et de sa jeune femme, il comprit clairement qu'il dépendait de lui seul de transformer cette vie oisive, factice et égoïste qui lui était si pénible en une vie noble et pure de travail en commun.” source

écrire une note