Citation de Kurt Vonnegut sur l'ivresse tirée d'Abattoir 5 - De temps à autre, tard le soir de préférence, il me prend une crise d'éthylisme et de téléphonite aiguë. Je me pinte et je fais reculer ma femme avec une haleine où la rose s'unit au gaz asphyxiant.
favori facebookpinterest source de l'image

“ De temps à autre, tard le soir de préférence, il me prend une crise d'éthylisme et de téléphonite aiguë. Je me pinte et je fais reculer ma femme avec une haleine où la rose s'unit au gaz asphyxiant. ”
 Kurt Vonnegut, Abattoir 5 (1969). copier la citation

modifier
Auteur Kurt Vonnegut
Œuvre Abattoir 5
Thème ivresse alcool haleine
Date 1969
Langue Français
Référence
Note Traduit par Lucienne Lotringer
Lien web
Citation originale
 
“I have this disease late at night sometimes, involving alcohol and the telephone. I get drunk, and I drive my wife away with a breath like mustard gas and roses.” Kurt Vonnegut, Slaughterhouse-Five

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de Kurt Vonnegut sur l'ivresse tirée d'Abattoir 5 - De temps à autre, tard le soir de préférence, il me prend une crise d'éthylisme et de téléphonite aiguë. Je me pinte et je fais reculer ma femme avec une haleine où la rose s'unit au gaz asphyxiant.
Citation de Kurt Vonnegut sur l'ivresse tirée d'Abattoir 5 - De temps à autre, tard le soir de préférence, il me prend une crise d'éthylisme et de téléphonite aiguë. Je me pinte et je fais reculer ma femme avec une haleine où la rose s'unit au gaz asphyxiant.