Citation de Lewis Carroll sur l'impossible tirée d'Alice au pays des merveilles - Il lui était déjà arrivé tant de choses extraordinaires, qu'Alice commençait à croire qu'il n'y en avait guère d'impossibles.
favori facebookpinterest source de l'image

“ Il lui était déjà arrivé tant de choses extraordinaires, qu'Alice commençait à croire qu'il n'y en avait guère d'impossibles. ”
 Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles (1865). copier la citation

modifier
Auteur Lewis Carroll
Œuvre Alice au pays des merveilles
Thème impossible croyance extraordinaire
Date 1865
Langue Français
Référence
Note Traduit par Henri Bué
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/Alice_au_pays_des_merveilles

Contexte

“«Et quand même ma tête y passerait,» pensait Alice, «à quoi cela servirait-il sans mes épaules ? Oh ! que je voudrais donc avoir la faculté de me fermer comme un télescope ! Ça se pourrait peut-être, si je savais comment m'y prendre.» Il lui était déjà arrivé tant de choses extraordinaires, qu'Alice commençait à croire qu'il n'y en avait guère d'impossibles.
Comme cela n'avançait à rien de passer son temps à attendre à la petite porte, elle retourna vers la table, espérant presque y trouver une autre clef, ou tout au moins quelque grimoire donnant les règles à suivre pour se fermer comme un télescope.” source
Citation originale
 
“For, you see, so many out-of-the-way things had happened lately, that Alice had begun to think that very few things indeed were really impossible. ” Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland

Explications et analyses

écrire une note
signaler

Citations similaires

Plus d'images

Citation de Lewis Carroll sur l'impossible tirée d'Alice au pays des merveilles - Il lui était déjà arrivé tant de choses extraordinaires, qu'Alice commençait à croire qu'il n'y en avait guère d'impossibles.
Citation de Lewis Carroll sur l'impossible tirée d'Alice au pays des merveilles - Il lui était déjà arrivé tant de choses extraordinaires, qu'Alice commençait à croire qu'il n'y en avait guère d'impossibles.