“ Est-ce qu'une petite tache noire placée tout près de notre œil ne nous cache pas la magnificence du monde entier, ne laissant de libre qu'une ligne mince par laquelle nous voyons la tache ? ”
George Eliot, Middlemarch (1872). copier la citation
Auteur | George Eliot |
---|---|
Œuvre | Middlemarch |
Thème | beauté pessimisme |
Date | 1872 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Middlemarch |
Contexte
“La ténacité avec laquelle il luttait pour cacher ce drame intérieur le rendait pour lui d'autant plus actif, comme lorsque nous entendons avec une finesse plus pénétrante ce que nous ne voulons pus que les autres entendent.
Loin de m'étonner de ce triste résultat chez M. Casaubon, je le trouve tout à fait naturel. Est-ce qu'une petite tache noire placée tout près de notre œil ne nous cache pas la magnificence du monde entier, ne laissant de libre qu'une ligne mince par laquelle nous voyons la tache ? Or, est-il une tache plus incommode que notre nous-même ? Si M. Casaubon ne manquait pas de bonnes raisons de se sentir mécontent, de soupçonner qu'il n'était plus adoré sans critique, il y avait malheureusement une forte raison à ajouter aux autres, que lui-même n'avait pas prise explicitement en considération, à savoir, qu'il n'était pas absolument adorable.” source
Loin de m'étonner de ce triste résultat chez M. Casaubon, je le trouve tout à fait naturel. Est-ce qu'une petite tache noire placée tout près de notre œil ne nous cache pas la magnificence du monde entier, ne laissant de libre qu'une ligne mince par laquelle nous voyons la tache ? Or, est-il une tache plus incommode que notre nous-même ? Si M. Casaubon ne manquait pas de bonnes raisons de se sentir mécontent, de soupçonner qu'il n'était plus adoré sans critique, il y avait malheureusement une forte raison à ajouter aux autres, que lui-même n'avait pas prise explicitement en considération, à savoir, qu'il n'était pas absolument adorable.” source
Citation originale