“ Toutes les femmes doivent affronter la mort pour garder leurs enfants. La mort, sans enfants, veut nous prendre les nôtres. ”
Oscar Wilde, Une Femme sans importance (1893). copier la citation
| Auteur | Oscar Wilde |
|---|---|
| Œuvre | Une Femme sans importance |
| Thème | mort femmes |
| Date | 1893 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Imago des Framboisiers |
| Lien web | https://www.atramenta.net/lire/une-femme-sans-importance--traduit-doscar... |
Contexte
“Je suis comme les autres femmes, hormis les torts qu’on m’a causés et ceux que j’ai causés ; hormis les terribles châtiments et mon absolue disgrâce. Et pourtant, te faire grandir m’a mise face à la mort. T’élever m’a obligée à lutter contre elle. La mort voulait t’arracher à moi. Toutes les femmes doivent affronter la mort pour garder leurs enfants. La mort, sans enfants, veut nous prendre les nôtres. Gerald, quand tu étais nu je t’ai habillé, quand tu avais faim, je t’ai nourri. Nuit et jour durant ce long hiver j’ai pris soin de toi. Aucun labeur n’est trop petit, aucun dévouement n’est trop humble pour que ce que nous autres femmes aimons –”
source
