“ Si le public juge que le personnage qu’elle incarne est quelqu’un de dur, elle doit réagir avec tendresse. S’il juge que c’est un personnage tendre, elle doit réagir avec dureté. Elle doit toujours dépasser son personnage, toujours aller au-delà. ”
 F. Scott Fitzgerald, Tendre est la nuit (1934). copier la citation