“ L’homme qui regarde tout sans tenir à voir quoi que ce soit, un grand homme c’est ainsi qu’il faut le nommer. L’homme qui écoute tout sans tenir à entendre quoi que ce soit, un homme rare c’est ainsi qu’on peut le qualifier. ”
Lao Tseu, Tao Te King. copier la citation
| Auteur | Lao Tseu |
|---|---|
| Œuvre | Tao Te King |
| Thème | écoute nommer |
| Date | |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Jules Besse |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Lao-tseu_traduit_par_Jules_Besse |
Contexte
“Voilà pourquoi à l’homme qui est aussi étranger au gouvernement de lui-même qu’au gouvernement de l’empire on peut confier l’empire.
Voilà pourquoi à l’homme qui n’aime pas plus s’occuper de l’empire que de lui-même le soin de l’empire doit être confié.
XIV
L’homme qui regarde tout sans tenir à voir quoi que ce soit, un grand homme c’est ainsi qu’il faut le nommer.
L’homme qui écoute tout sans tenir à entendre quoi que ce soit, un homme rare c’est ainsi qu’on peut le qualifier.
L’homme qui prend tout sans tenir à prendre quoi que ce soit, son nom est l’homme subtil.
À l’esprit de ces trois hommes-là il ne peut venir de se demander le pourquoi des choses.
Voilà pourquoi, dussent-ils ne se livrer qu’à un agissement unique, leur état d’esprit est le trouble d’esprit.”
source
