“ Etre ou ne pas être n’est plus la question. Ce qu’il veut, c’est dépasser l’antinomie de l’être et du non-être par l’abstraction du réel. L’art — ici, l’art de la prose, qu’il met bien au-dessus de celui du vers— est l’acte pur (mallarméen, si l’on veut) par lequel son esprit impose au désordre du monde sensible l’ordre souverain de l’imagination abstraite. ”
 Fernando Pessoa, Le Livre de l'intranquillité (1982). copier la citation