“ Tout ce qui sort de la marche ordinaire de la vie en vaut la peine. ”
Arthur Conan Doyle, Le Chien des Baskerville (1902). copier la citation
Auteur | Arthur Conan Doyle |
---|---|
Œuvre | Le Chien des Baskerville |
Thème | vie ordinaire |
Date | 1902 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Adrien de Jassaud |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Chien_des_Baskerville/Texte_entier |
Contexte
“N’avez-vous pas autre chose à nous communiquer, avant que nous entrions dans l’étude de cette sorte de surveillance qui vous entoure ?
— Cela dépend de ce que vous jugez digne de vous être communiqué.
— Tout ce qui sort de la marche ordinaire de la vie en vaut la peine. »
Sir Henry sourit.
« Je ne connais presque rien de la vie anglaise, dit-il, puisque j’ai passé la majeure partie de mon existence aux États-Unis ou au Canada. Je ne pense pas toutefois que la perte d’une bottine soit ici un événement qui sorte de la”
source