Pour être une utilité publique, un rouage, une fonction, il faut y être prédestiné : ce n’est point la société, l’espèce de bonheur dont la plupart sont seule capables, qui fait de ce grand nombre des machines intelligentes.
 Friedrich Nietzsche, L’Antéchrist (1895). copier la citation

ajouter
Auteur Friedrich Nietzsche
Œuvre L’Antéchrist
Thème utilité bonheur
Date 1895
Langue Français
Référence
Note Traduit par Henri Albert
Lien web https://fr.wikisource.org/wiki/L’Antéchrist_(Nietzsche)

Contexte

“Le métier, le commerce, l’agriculture, la science, la plus grande partie de l’art, en un mot, toutes les occupations quotidiennes ne s’accordent absolument qu’avec une cer­taine moyenne dans le pouvoir et dans le vouloir; de telles choses seraient déplacées chez les êtres d’exception, l’instinct nécessaire serait en contradic­tion tant avec l’aristocratisme qu’avec l’anarchisme. Pour être une utilité publique, un rouage, une fonction, il faut y être prédestiné : ce n’est point la société, l’espèce de bonheur dont la plupart sont seule capables, qui fait de ce grand nombre des machines intelligentes. Pour le médiocre, être médiocre est un bonheur ; la maîtrise en une seule chose, la spécialisation lui est un instinct naturel. Il serait tout à fait indigne d’un esprit profond de voir une objection dans la médiocrité même.” source