Il oublie que l'Art renonce à tout quand il renonce au procédé d'imagination.
 Oscar Wilde, Intentions (1891). copier la citation

ajouter
Auteur Oscar Wilde
Œuvre Intentions
Thème imagination art
Date 1891
Langue Français
Référence
Note Traduit par Hugues Rebell
Lien web https://www.gutenberg.org/files/51236/51236-h/51236-h.htm

Contexte

“Les passages dans Shakespeare—et ils sont nombreux—où la langue est baroque, vulgaire, exagérée, fantastique, obscène même, sont dus tout entiers à la Vie réclamant un écho de sa propre voix et repoussant l'intervention du beau style que seul on devrait lui permettre comme moyen d'expression. Shakespeare est loin d'être un artiste parfait. Il aime trop s'adresser directement à la vie et lui emprunter son langage. Il oublie que l'Art renonce à tout quand il renonce au procédé d'imagination. Gœthe dit quelque part: [25] In der Beschrankung zeigt sich erst der Meister, «C'est en travaillant dans les limites que le maître se révèle», et la limitation, la condition même de tout art, c'est le style.” source