“ Jamais un esprit ne se tient sur ses pieds ordinaires. ”
Johann Wolfgang von Goethe, Faust (1808). copier la citation
| Auteur | Johann Wolfgang von Goethe |
|---|---|
| Œuvre | Faust |
| Thème | esprit ordinaire |
| Date | 1808 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Gérard de Nerval |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Faust_(Goethe,_trad._Nerval,_1877) |
Contexte
“Me fit voir un vieil arbre en songe
LA VIEILLE.
Salut ! qu’il soit le bienvenu,
Le chevalier du pied cornu !
PROCTOPHANTASMIST [4] . Maudites gens ! Qu’est-ce qui se passe entre vous ? Ne vous a-t-on pas instruits dès longtemps ? Jamais un esprit ne se tient sur ses pieds ordinaires. Vous dansez maintenant comme nous autres hommes.
LA BELLE, dansant. Qu’est-ce qu’il veut dans notre bal, celui-ci ?
FAUST, dansant. Eh ! il est le même en tout. Il faut qu’il juge ce que les autres dansent.”
source
