“ Aussi voyons-nous qu’on préfère ce qui découle de la seule nature à ce qui n’est que l’effet de l’art, parce que les productions du premier genre ne sont pas susceptibles d’être imitées. Car ce qui est imitable est au pouvoir de tout le monde. ”
Francis Bacon, De la dignité et de l’accroissement des sciences (1605). copier la citation
| Auteur | Francis Bacon |
|---|---|
| Œuvre | De la dignité et de l’accroissement des sciences |
| Thème | art nature |
| Date | 1605 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Antoine de La Salle |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/De_la_dignit%C3%A9_et_de_l%E2%80%99accroi... |
Contexte
“En second lieu, ce qui procède de notre propre vertu et de notre propre industrie, peut être imité, et est ainsi à la portée des autres ; mais le bonheur est une chose inimitable et c’est en quelque manière une prérogative de l’individu. Aussi voyons-nous qu’on préfère ce qui découle de la seule nature à ce qui n’est que l’effet de l’art, parce que les productions du premier genre ne sont pas susceptibles d’être imitées. Car ce qui est imitable est au pouvoir de tout le monde. En troisième lieu ces avantages que nous ne devons qu’à notre bonheur, semblent être des biens gratuits, et non achetés par le travail ; au lieu que ce que l’on doit à sa propre vertu semble avoir coûté.”
source
