“ L’habitude exerce une sorte de tyrannie contre la nature ; tyrannie peu durable, et qui est renversée à la plus légère occasion. ”
Francis Bacon, De la dignité et de l’accroissement des sciences (1605). copier la citation
| Auteur | Francis Bacon |
|---|---|
| Œuvre | De la dignité et de l’accroissement des sciences |
| Thème | tyrannie nature |
| Date | 1605 |
| Langue | Français |
| Référence | |
| Note | Traduit par Antoine de La Salle |
| Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/De_la_dignit%C3%A9_et_de_l%E2%80%99accroi... |
Contexte
“L’effet de l’habitude suit une progression arithmétique ; et celui de la nature, une progression géométrique.
Ce que dans les états, les loix communes sont aux coutumes particulières, dans les individus, la nature l’est à l’habitude.
L’habitude exerce une sorte de tyrannie contre la nature ; tyrannie peu durable, et qui est renversée à la plus légère occasion.
contre. Nous pensons d’après la nature, nous parlons d’après nos maîtres ; mais c’est d’après nos habitudes que nous agissons.
La nature est une sorte de pédant ; l’habitude une espèce de magistrat.” source
Ce que dans les états, les loix communes sont aux coutumes particulières, dans les individus, la nature l’est à l’habitude.
L’habitude exerce une sorte de tyrannie contre la nature ; tyrannie peu durable, et qui est renversée à la plus légère occasion.
contre. Nous pensons d’après la nature, nous parlons d’après nos maîtres ; mais c’est d’après nos habitudes que nous agissons.
La nature est une sorte de pédant ; l’habitude une espèce de magistrat.” source
