“ Car, de même que, dans les relations de la vie ordinaire, si un homme savoit, pour aller à ses fins et pour satisfaire ses désirs, se prévaloir de l’assistance des autres, sans leur communiquer ses desseins ”
 Francis Bacon, De la dignité et de l’accroissement des sciences (1605). copier la citation

ajouter

“et l’autre, un simple effet. De telles observations ne révoquent nullement en doute la providence divine, et ne lui ôtent rien : disons plutôt qu’elles donnent plus de grandeur et de solidité à l’idée que nous en avons. Car, de même que, dans les relations de la vie ordinaire, si un homme savoit, pour aller à ses fins et pour satisfaire ses désirs, se prévaloir de l’assistance des autres, sans leur communiquer ses desseins ; et cela de manière qu’il les engageât à faire tout ce qu’il vondroit, sans qu’ils s’aperçussent jamais qu’ils ne sont que ses machines, la politique de cet homme-là nous paroîtroit sans doute plus profonde et plus admirable, que s’il mettoit dans sa confidence tous les ministres de sa volonté.” source