En Amérique tous les livres, sans en excepter les romans , supposent les femmes chastes, et personne n’y raconte aventures galantes.
 Alexis de Tocqueville, De la démocratie en Amérique (1840). copier la citation

Contexte

“En Angleterre, comme dans toutes les autres contrées de l’Europe, la malignité publique s’exerce sans cesse sur les faiblesses des femmes. On entend souvent les philosophes et les hommes d’État s’y plaindre de ce que les mœurs ne sont pas assez régulières, et la littérature le fait supposer tous les jours.
En Amérique tous les livres, sans en excepter les romans , supposent les femmes chastes, et personne n’y raconte aventures galantes. Cette grande régularité des mœurs américaines tient sans doute en partie au pays, à la race, à la religion. Mais toutes ces causes, qui se rencontrent ailleurs, ne suffisent pas encore pour l’expliquer.” source