En Amérique, les actes de la société laissent souvent moins de traces que les actions d’une famille.
 Alexis de Tocqueville, De la démocratie en Amérique (1835). copier la citation

Contexte

“Tous deux s’accordent donc sur la nécessité de tracer d’avance au fonctionnaire public une ligne de conduite, et trouvent leur intérêt à lui imposer des règles dont il lui soit impossible de s’écarter. INSTABILITÉ ADMINISTRATIVE AUX ÉTATS-UNIS. En Amérique, les actes de la société laissent souvent moins de traces que les actions d’une famille. — Journaux, seuls monuments historiques. — Comment l’extrême instabilité administrative nuit à l’art de gouverner. Les hommes ne faisant que passer un instant au pouvoir, pour aller ensuite se perdre dans une foule qui, elle-même, change chaque jour de face, il en résulte que les actes de la société, en Amérique, laissent souvent moins de trace que les actions d’une simple famille.” source