le génie du législateur consiste à le bien discerner. Un État peut triompher de beaucoup de mauvaises lois, et l’on s’exagère souvent le mal qu’elles causent.
 Alexis de Tocqueville, De la démocratie en Amérique (1835). copier la citation

Contexte

“Il tend à dégrader la morale politique du peuple, et à remplacer par l’habileté le patriotisme. En Amérique, il attaque de plus près encore les sources de l’existence nationale. Chaque gouvernement porte en lui-même un vice naturel qui semble attaché au principe même de sa vie ; le génie du législateur consiste à le bien discerner. Un État peut triompher de beaucoup de mauvaises lois, et l’on s’exagère souvent le mal qu’elles causent. Mais toute loi dont l’effet est de developper ce germe de mort, ne saurait manquer, à la longue, de devenir fatale, bien que ses mauvais effets ne se fassent pas immédiatement apercevoir. Le principe de ruine, dans les monarchies absolues, est l’extension illimitée et hors de raison du pouvoir royal.” source