“ La raison humaine est soumise, dans une partie de ses connaissances, à cette condition singulière qu’elle ne peut éviter certaines questions et qu’elle en est accablée. Elles lui sont suggérées par sa nature même, mais elle ne saurait les résoudre, parce qu’elles dépassent sa portée. ”
Emmanuel Kant, Critique de la Raison pure (1791). copier la citation
Auteur | Emmanuel Kant |
---|---|
Œuvre | Critique de la Raison pure |
Thème | connaissance nature |
Date | 1791 |
Langue | Français |
Référence | |
Note | Traduit par Jules Barni |
Lien web | https://fr.wikisource.org/wiki/Critique_de_la_raison_pure,_Version_1781_... |
Contexte
“Des balises existent pour un groupe nommé « ndt », mais aucune balise correspondante n’a été trouvée
Notes de Kant
Notes du traducteur
préface de la première édition [ndt 1] La raison humaine est soumise, dans une partie de ses connaissances, à cette condition singulière qu’elle ne peut éviter certaines questions et qu’elle en est accablée. Elles lui sont suggérées par sa nature même, mais elle ne saurait les résoudre, parce qu’elles dépassent sa portée.
Ce n’est pas sa faute si elle tombe dans cet embarras. Elle part de principes dont l’usage est inévitable dans le cours de l’expérience, et auxquels cette même expérience donne une garantie suffisante.”
source