“ Que leur amitié soit l’alliance de deux formidables natures se contemplant mutuellement, se craignant mutuellement, avant d’être la reconnaissance de la profonde unité qui les unit malgré ces contrastes. ”
Ralph Waldo Emerson, Amitié (1841). copier la citation
Auteur | Ralph Waldo Emerson |
---|---|
Œuvre | Amitié |
Thème | amitié reconnaissance |
Date | 1841 |
Langue | Français |
Référence | in "Essais : Premières séries" |
Note | Traduit par Émile Montégut |
Lien web | http://classiques.uqac.ca/classiques/Emerson_Ralph_Waldo/Essais_de_philo... |
Contexte
“La condition qu’exige de nous une haute amitié, c’est que nous possédions le pouvoir de nous passer d’elle : de grands et sublimes personnages sont seuls capables de ce haut sentiment. Pour que l’union s’opère, ils doivent d’abord être deux , séparés, avant de ne faire qu’un. Que leur amitié soit l’alliance de deux formidables natures se contemplant mutuellement, se craignant mutuellement, avant d’être la reconnaissance de la profonde unité qui les unit malgré ces contrastes. Celui-là seul est fait pour l’amitié qui est magnanime. Il doit être magnanime s’il veut connaître les lois de l’amitié ; il doit être un homme qui sait que la bonté et la grandeur sont toujours la meilleure économie ;”
source